译者：一个在不丹的植物观察员给日本的《旅行、花卉与自然》编辑部发来邮件，编辑部作为一个动态报道如下：

不幸的是，今年夏天我们可能无法访问不丹。我的朋友导游桑盖代表我们长途跋涉到了Jigme Khesar自然保护区，给我寄来了照片，高茎绿绒蒿--白色罂粟。他报告说，这个珍稀品种，我们只能看到她在哈阿地区开始开花了。‎
‎  桑盖说，他正试图学习摄影和熟悉他的尼康相机D80，同时也希望公园方面能在7月份安排他做点野外训练。其实，作为一名导游，他已经有足够知识渊博了，将来定能成为更专业的自然探索者。‎
  ‎他告诉我们，他和他的朋友们要向日本人民转达良好的祝愿和祈祷，希望我们尽早从新冠疫情中走出，同时也期待能在最近几天内见到我们，他写到“我们在哈阿盼望着这一天， 希望能尽快见到你们”。‎

                                         2021年6月26日

译者注：Jigme Khesar自然保护区是目前已知唯一高茎绿绒蒿的自然生长地

[翻译：焦晓东 高茎绿绒蒿守护者]
‎